Call us now:

Accueil / Avocat Thaïlande / Avocat Français Bangkok
Nos avocats français à Bangkok : un accompagnement juridique d’excellence pour les francophones en Thaïlande
Le cadre juridique thaïlandais étant rigoureux et en constante évolution, il est essentiel de trouver un avocat français à Bangkok compétent, disponible et capable de structurer et sécuriser vos projets en tant qu’expatrié. Que ce soit pour s’implanter, investir, structurer une activité ou sécuriser un contentieux, les enjeux juridiques sont nombreux et requièrent une expertise adaptée. C’est dans cette optique que s’inscrit l’approche du cabinet Benoit & Partners, installé au cœur de Bangkok et fondé en 2022. À l’origine de ce projet, trois fondateurs aux profils complémentaires ont uni leurs expertises pour créer une structure pluridisciplinaire tournée vers l’excellence : Jakkarin Chatrungrueangchain, Chonchanok Ruqsakich, et Maître Laurent Benoit, avocat français inscrit au Barreau de Paris, résident en Thaïlande depuis plus de dix ans, et Managing Partner du cabinet.
Benoit & Partners est plus qu’un cabinet d’avocats traditionnel : il s’agit d’une société pluri-professionnelle d’exercice, réunissant aujourd’hui une vingtaine d’avocats, de notaires et d’experts-comptables qualifiés, capables de traiter des dossiers transversaux complexes. Depuis sa création, le cabinet s’est imposé comme un acteur de référence pour les particuliers et les professionnels expatriés en Thaïlande, grâce à une équipe internationale composée d’avocats thaïlandais inscrits au Thai Bar Association. Cette combinaison franco-thaï fait notre force. Nos conseils reposent ainsi sur une double expertise : une maîtrise pointue du droit local thaïlandais, conjuguée à une connaissance approfondie des normes juridiques françaises et européennes. Cette complémentarité nous permet d’accompagner efficacement nos clients dans tous leurs projets, qu’ils soient d’ordre commercial, fiscal, immobilier, familial ou administratif.
En choisissant nos avocats français à Bangkok, vous bénéficiez d’un accompagnement juridique sur mesure fondé sur la réactivité, la transparence et l’excellence juridique. Notre mission est de vous accompagner à chaque étape de vos projets pour les maximiser et les sécuriser sur le plan juridique.
Table des matières
Une équipe pluridisciplinaire franco-thaïlandaise dédiée à l’assistance des francophones
L’équipe du cabinet est constituée de :
- Avocats thaïlandais inscrits au barreau royal de Thaïlande, disposant d’une expertise locale pointue ;
- Avocats et juristes français, implantés durablement à Bangkok ;
- Experts-comptables agréés, fiscalistes et assistants juridiques bilingues ;
- Un pôle administratif francophone assurant un accompagnement fluide et personnalisé.
Cette organisation binationale permet de concilier exigence juridique locale et standards internationaux, au service d’une clientèle francophone exigeante, expatriée ou investissant en Thaïlande.
Le cabinet est solidement ancré dans la communauté française. Il figure sur la liste de notoriété de l’Ambassade de France à Bangkok, est membre du conseil d’administration de la Chambre de Commerce Franco-Thaïe (FTCC) et compte de nombreux partenariats avec les institutions consulaires, associations francophones et établissements éducatifs de la région.
Une approche contractuelle claire et transparente de nos avocats français à Bangkok
Lettre de mission obligatoire et honoraires forfaitaires
Conformément aux meilleures pratiques du secteur juridique international, chaque dossier confié à nos avocats français à Bangkok donne systématiquement lieu à l’établissement d’une lettre de mission formelle et contractuelle. Ce document, indispensable au démarrage de toute intervention, constitue le fondement de la relation entre le client et le cabinet. Il précise de manière claire et détaillée l’objet exact de la mission juridique confiée, en identifiant la problématique à traiter ou le résultat attendu.
La lettre de mission décrit également le périmètre des prestations incluses, en indiquant les actions que le cabinet s’engage à réaliser pour le compte du client, et en précisant les limites de l’intervention. Cette précision évite toute confusion quant à la portée de l’assistance juridique proposée.
Elle fixe par ailleurs les modalités concrètes d’intervention, notamment les délais estimés, les étapes de traitement du dossier, les documents à fournir par le client, ainsi que les échéances procédurales ou administratives.
Surtout, ce document indique le montant des honoraires, déterminé sous la forme d’un forfait fixe, approuvé préalablement par le client. Aucune prestation n’est entamée sans validation préalable de cette grille tarifaire, ce qui garantit la prévisibilité des coûts et l’absence de mauvaise surprise en cours de mission.
Cette méthodologie contractuelle assure un haut niveau de transparence, tant sur le plan juridique que financier, et participe activement à l’instauration d’une relation de confiance durable entre l’avocat et son client. Elle constitue l’une des marques de distinction de notre cabinet dans son engagement pour un accompagnement éthique, professionnel et clair.
Facturation forfaitaire
Contrairement à de nombreux cabinets internationaux, nous ne pratiquons aucune facturation à l’heure, que nous jugeons contraire à l’intérêt du client. L’ensemble de nos prestations est défini à l’avance, sur la base d’un devis clair et contractuel. La facturation forfaitaire, telle que pratiquée dans notre cabinet, permet d’allier transparence et célérité.
Consultation initiale offerte
Afin d’évaluer la pertinence d’un accompagnement juridique, la première consultation est gratuite, en présentiel, par téléphone ou visioconférence. Elle permet d’analyser la situation du client et de déterminer les moyens juridiques à mobiliser.
Réactivité garantie
Nous nous engageons à répondre dans la journée, quel que soit le canal de communication utilisé :
- Courrier électronique,
- Applications de messagerie instantanée (WhatsApp, Line, Messenger, Telegram),
- Appels téléphoniques,
- Rendez-vous physiques à Bangkok ou visioconférences internationales.
L’ensemble de nos clients est mis directement en relation avec l’avocat ou le juriste chargé du dossier.
Domaines d’intervention de nos avocats français à Bangkok
Nous accompagnons les sociétés, les entrepreneurs individuels ainsi que les investisseurs francophones à chaque étape de leur implantation en Thaïlande, depuis la phase de création jusqu’aux opérations de croissance, de restructuration ou de cessation d’activité. Cette assistance débute par la constitution de sociétés de droit thaïlandais, qu’il s’agisse de structures intégralement détenues par des étrangers dans les cas autorisés par la loi, de joint-ventures avec des partenaires thaïlandais, ou encore de sociétés bénéficiant du régime de promotion des investissements accordé par le Board of Investment (BOI).
Nous intervenons également dans la rédaction de la documentation juridique fondatrice, comprenant les Article of Association et le Memorandum of Association, les pactes d’associés et les règlements intérieurs, en veillant à garantir une gouvernance conforme au droit local tout en protégeant les intérêts de nos clients étrangers. Cette documentation est toujours rédigée en intégrant les principes de droit des sociétés thaïlandais et, lorsque nécessaire, les règles de droit international privé applicables aux situations transnationales.
Notre cabinet assure aussi l’obtention des licences et autorisations d’exploitation requises par les autorités compétentes pour l’exercice d’une activité commerciale ou industrielle en Thaïlande. Ces démarches incluent notamment les permis d’exploitation délivrés par les ministères sectoriels, les licences commerciales locales, ou encore les autorisations spécifiques dans le cadre d’activités réglementées.
En phase de développement, nous accompagnons nos clients dans la réalisation d’opérations de croissance externe, qu’il s’agisse de fusions, d’acquisitions d’actifs ou de titres, ou de restructurations internes. Dans ce contexte, nous procédons à la due diligence juridique complète, à la rédaction et à la négociation des actes, ainsi qu’à la coordination avec les autorités de régulation.
Enfin, nous intervenons lors des opérations de cessation d’activité, qu’il s’agisse de dissolution volontaire, de liquidation amiable ou judiciaire. Nous veillons au respect scrupuleux des procédures prévues par le Code civil et commercial thaïlandais, notamment en matière de nomination du liquidateur, de publication officielle et de radiation auprès du Department of Business Development (DBD).
Notre approche vise à sécuriser juridiquement chaque étape du parcours entrepreneurial, en adaptant la structure juridique et la gouvernance aux exigences locales, tout en protégeant les intérêts économiques et juridiques de nos clients francophones.
Notre pôle fiscal accompagne à la fois les entreprises et les particuliers francophones dans la gestion de leurs obligations fiscales en Thaïlande, en leur fournissant un cadre juridique sécurisé et conforme à la réglementation locale. L’une des premières démarches consiste à obtenir un identifiant fiscal thaïlandais (Tax ID), document indispensable pour toute entité ou individu exerçant une activité génératrice de revenus sur le territoire thaïlandais, qu’il s’agisse d’un résident, d’un investisseur ou d’un employeur.
Nous intervenons ensuite dans la déclaration des revenus perçus en Thaïlande, mais également dans le cadre des revenus de source étrangère qui peuvent, selon la situation, entrer dans le champ d’application de l’impôt en Thaïlande. Nos fiscalistes analysent la nature des revenus, leur imposition effective dans un autre État et les mécanismes de prévention de la double imposition éventuellement applicables.
Dans ce contexte, nous assurons l’interprétation et l’application des conventions fiscales internationales, notamment la convention fiscale bilatérale conclue entre la France et la Thaïlande, qui permet de déterminer les règles de résidence fiscale, d’éviter les doubles impositions et d’identifier les crédits ou exonérations applicables.
Nous conseillons également nos clients dans la structuration de leurs investissements, en proposant des schémas d’optimisation fiscalement efficients, en conformité avec le droit thaïlandais. Cela inclut, par exemple, la mise en place de sociétés holdings, la gestion des flux de dividendes ou de redevances, et l’anticipation des impacts fiscaux liés à la détention ou la cession d’actifs.
En matière de fiscalité indirecte et d’imposition des entreprises, nous apportons un accompagnement technique dans le traitement de la TVA (Value Added Tax) et de l’impôt sur les sociétés (Corporate Income Tax). Nous intervenons à la fois sur les aspects déclaratifs, les régularisations, les questions de territorialité, ainsi que les exonérations ou réductions prévues par certains régimes incitatifs.
Enfin, nos fiscalistes veillent à ce que l’ensemble de nos clients étrangers soient en conformité avec les nouvelles obligations déclaratives internationales, notamment celles liées à l’échange automatique d’informations (CRS – Common Reporting Standard), à la déclaration des comptes étrangers et à la transparence des structures fiscales transnationales. Ce suivi rigoureux permet de réduire les risques de sanctions et d’assurer une gestion fiscale durable et sécurisée.
Nos avocats français à Bangkok interviennent de manière exhaustive dans le cadre des opérations immobilières, qu’il s’agisse d’acquisitions, de prises à bail, de structurations juridiques ou de transmissions patrimoniales. Notre accompagnement débute toujours par une phase d’audit juridique préalable (due diligence), destinée à analyser la validité des titres fonciers, à identifier les charges éventuelles grevant le bien, et à vérifier la conformité de la situation du vendeur.
Nous procédons également des Due Diligence pour effectuer la vérification des limites cadastrales, de la localisation précise du terrain ou de la parcelle, ainsi que de l’analyse des droits réels attachés au bien, tels que les servitudes, usufruits, hypothèques ou autres droits d’usage. Cette étape est essentielle pour garantir la sécurité juridique de la transaction, en particulier dans un contexte où les pratiques locales peuvent parfois diverger des normes européennes.
La rédaction et la négociation des actes juridiques sont ensuite assurées par nos avocats, qu’il s’agisse de contrats de réservation, de promesses de vente, de baux longue durée (lease), de conventions d’usufruit, ou d’actes de transfert définitif de propriété. Tous les contrats sont rédigés en conformité avec le Code civil et commercial thaïlandais et, le cas échéant, en tenant compte des lois étrangères si le contrat implique une partie non résidente.
Nos avocats français à Bangkok accompagnent également nos clients lors des formalités auprès du Land Office, notamment pour l’enregistrement de la transaction, le paiement des droits de mutation et la publication des droits réels. Cette présence permet de garantir le bon déroulement administratif de l’opération, tout en anticipant les éventuelles difficultés liées à la pratique locale ou aux exigences documentaires.
Enfin, lorsque la détention directe du bien est juridiquement impossible ou inadaptée, nous structurons des montages juridiques sécurisés et conformes à la réglementation thaïlandaise. Cela peut inclure la constitution d’une société de droit thaïlandais (Thai Private Limited Company), l’octroi d’un droit d’usufruit, la signature d’un bail longue durée, ou la mise en place d’une société civile immobilière étrangère. Ces structures sont conçues sur mesure, en fonction du profil de l’acquéreur, de la nature du bien, et des objectifs patrimoniaux poursuivis.
En matière de droit de la famille et des personnes, nos avocats français à Bangkok interviennent à chaque étape de la vie familiale, qu’il s’agisse de sa constitution, de ses évolutions ou de sa dissolution. Nous rédigeons des contrats de mariage reconnus à la fois par le droit français et par le droit thaïlandais, en veillant à leur validité bilatérale et à leur conformité aux exigences de forme et de fond imposées par les deux systèmes juridiques.
Notre cabinet prend également en charge les procédures de divorce, qu’elles soient amiables ou contentieuses. Nous accompagnons nos clients dans la rédaction d’accords transactionnels, la négociation des effets du divorce (partage des biens, prestation compensatoire, résidence des enfants), ainsi que dans les procédures judiciaires devant les juridictions thaïlandaises compétentes.
Nous intervenons également dans les situations nécessitant la fixation de pensions alimentaires ou l’organisation des droits parentaux, notamment en cas de séparation entre ressortissants de nationalités différentes. Notre objectif est de garantir la protection de l’intérêt supérieur de l’enfant, tout en sécurisant juridiquement les droits et obligations de chacun des parents.
Nos avocats assistent également les familles dans les démarches relatives à la reconnaissance d’enfants nés en Thaïlande, en régularisant les situations familiales auprès des autorités locales, tout en assurant la validité des actes auprès des administrations consulaires françaises ou européennes.
Enfin, nous intervenons dans le cadre du règlement des successions internationales, souvent complexes du fait de l’imbrication de droits nationaux différents. Nous proposons des solutions sur mesure permettant d’articuler efficacement le droit français et le droit thaïlandais, que ce soit par la rédaction de testaments bilingues, la planification successorale transfrontalière ou l’accompagnement dans l’ouverture de la succession. Ce travail est mené avec la plus grande rigueur afin d’éviter tout conflit de lois ou de compétence, et de garantir la sécurité juridique du patrimoine transmis.
Nos avocats français à Bangkok assistent les particuliers, entrepreneurs et retraités francophones dans l’ensemble de leurs démarches d’immigration, d’installation et d’expatriation en Thaïlande. Nous intervenons en amont pour déterminer le type de visa le plus adapté à la situation personnelle, professionnelle ou patrimoniale du client. À ce titre, nous assurons l’obtention des visas longue durée, tels que le visa retraite, le visa travail, le DTV (Destination Thailand Visa), le SMART visa destiné aux profils hautement qualifiés ou aux start-up innovantes, ainsi que le Thai Elite visa, qui donne accès à un droit de séjour prolongé en contrepartie d’un investissement privé.
Au-delà du visa, nous gérons également les formalités liées à la délivrance du work permit, c’est-à-dire le permis de travail obligatoire pour tout étranger exerçant une activité professionnelle en Thaïlande. Cette démarche suppose une analyse préalable de la structure employeuse, la conformité du poste avec les listes de professions autorisées, ainsi qu’une gestion rigoureuse des exigences documentaires imposées par le ministère du Travail thaïlandais.
Nous proposons également un accompagnement stratégique dans la planification juridique et fiscale de l’expatriation. Cela implique une analyse croisée des obligations fiscales dans l’État de départ (par exemple la France) et en Thaïlande, afin d’anticiper les effets d’un changement de résidence fiscale, notamment au regard des conventions bilatérales de non-double imposition. L’objectif est de sécuriser le statut fiscal du client tout en optimisant la structuration de ses revenus et de son patrimoine.
Enfin, notre cabinet prend en charge les demandes de changement de statut de visa, qu’il s’agisse de passer d’un visa touristique à un visa de travail, d’un visa étudiant à un visa retraite, ou de solliciter des prolongations de séjour. Dans tous les cas, nous veillons à la conformité des démarches avec la loi sur l’immigration B.E. 2522 (1979), et à la régularité du séjour de nos clients sur le territoire thaïlandais, y compris lors de situations complexes ou sensibles.
Nos avocats français à Bangkok accompagnent une clientèle variée composée de particuliers, d’investisseurs, d’entrepreneurs et de familles franco-thaïlandaises. Parmi les profils les plus fréquemment assistés, nous pouvons citer celui d’un entrepreneur français souhaitant créer une société de commerce électronique en Thaïlande. Dans ce type de dossier, notre intervention couvre l’ensemble des étapes de constitution d’une société à responsabilité limitée de droit thaïlandais, la rédaction du pacte d’actionnaires, la mise en place d’une gouvernance sécurisée, ainsi que les démarches administratives en vue de l’obtention du visa B (Business visa) et du work permit permettant à l’intéressé d’exercer légalement son activité sur le territoire.
Nous assistons également des retraités francophones souhaitant investir dans l’immobilier en Thaïlande, que ce soit pour y résider ou dans le cadre d’une stratégie patrimoniale. Dans ce cas, notre équipe assure la vérification juridique du bien, la conformité du processus d’acquisition avec la réglementation en matière de change (notamment les exigences relatives aux transferts de fonds en devises étrangères), ainsi que l’enregistrement de l’acte de transfert de propriété auprès du Land Department.
Un autre profil couramment rencontré est celui du couple franco-thaïlandais désireux d’anticiper sa succession et de régulariser son régime matrimonial. Nous intervenons alors dans la rédaction d’un contrat de mariage bilingue, juridiquement valide à la fois en France et en Thaïlande, et dans la rédaction d’un testament conforme aux exigences des deux systèmes juridiques. Ce type de mission s’inscrit souvent dans une réflexion plus large de planification successorale transfrontalière, permettant d’anticiper les conflits de lois, de limiter la fiscalité successorale et de sécuriser la transmission du patrimoine dans un contexte international.
Conclusion
Faire appel à nos avocats français à Bangkok, c’est opter pour un accompagnement juridique fondé sur la disponibilité, la réactivité et l’excellence technique. Le cabinet Benoit & Partners se distingue par sa capacité à organiser des rendez-vous dans des délais très courts, en présentiel à Bangkok ou en visioconférence sécurisée, offrant ainsi une grande flexibilité à nos clients, qu’ils soient en Thaïlande ou à l’étranger. Après un premier rendez-vous gratuit, nos honoraires sont fixés sous forme forfaitaire, formalisés dans une lettre de mission, garantissant une transparence totale et une relation de confiance avec nos clients.
Notre équipe trilingue (français, anglais, thaï) allie une expertise juridique transversale : droit thaïlandais et droit français, en passant par le droit européen. Cette complémentarité nous permet d’intervenir avec pertinence sur des dossiers transversaux complexes.
Le cabinet permet un accompagnement efficace et digitalisé, idéal pour les clients expatriés et résidant hors de Thaïlande. Toutes les démarches, y compris la signature de documents, peuvent être réalisées à distance via des plateformes sécurisées. Nos échanges sont fluides et directs : nos avocats communiquent avec les clients via email, WhatsApp, Line, Messenger ou Telegram et garantissent une réponse sous 24 heures, quel que soit le canal utilisé. Cette réactivité favorise un une communication fluide et directe entre le client et l’avocat en charge du dossier.
Comment contacter nos avocats français à Bangkok ?
Si vous êtes un ressortissant français à Bangkok et que vous cherchez des conseils juridiques fiables et personnalisés, vous pouvez nous contacter dès aujourd’hui pour sécuriser vos projets en Thaïlande. Notre équipe d’avocats français à Bangkok est disponible pour résoudre vos problèmes juridiques et vous accompagner à chaque étape du processus.
Voici comment vous pouvez contacter Benoit & Partners :
- Téléphone : vous pouvez nous contacter au +66 85 082 7594.
- Adresse e-mail : vous pouvez également nous contacter avec l’adresse e-mail suivante [email protected].
- Adresse postale : notre bureau se trouve à l’adresse suivante : No. 56 Bisco Tower, 16th Floor, Unit 21, Sap Road, Si Phraya Subdistrict, Bang Rak District, Bangkok 10500.
Notre équipe franco-thaï, multidisciplinaire et bilingue, est là pour naviguer le système juridique thaïlandais et sécuriser vos projets d’expatriation. Notre engagement envers la communauté française à Bangkok, Koh Samui ou à Phuket reste inébranlable, et nous nous engageons à fournir les services juridiques de la plus haute qualité pour répondre à vos besoins uniques.
Si vous avez besoin d’assistance juridique en Thaïlande, nos avocats français à Bangkok sont réputés pour leur engagement et leur expertise du droit local.
FAQ
Non. Elle est gratuite, sans obligation d’engagement, et peut se tenir en visioconférence.
Oui. Dès le premier échange, un avocat français à Bangkok vous est affecté, sans intermédiaire commercial.
Sous 24 heures, sauf cas exceptionnel. Nous adaptons notre disponibilité à l’urgence du dossier.
Oui. La gestion électronique des dossiers permet une intervention complète, sans présence physique.
Oui. Nos avocats français à Bangkok accompagnent des clients sur l’ensemble du territoire thaïlandais (Phuket, Pattaya, Chiang Mai, Hua Hin, Koh Samui…).